Friday, October 31, 2014

Заешки истории #2: Halloween || A Freshman's Tales #2: Halloween

Отново е това време от годината. Честит Хелоуин на тези, които го празнуват, а на тези, които не го - честит петък! Петъците са една добра причина да живееш. Аз също не празнувам.
Мислех си да гледам класически хоръри, "Мизъри" и "Зеленият път" току-що се изтеглиха. Лошото е, че нямам бонбони, сладки и най-важното - торта. А просто умирам за едно парче!
---
It's that time of the year again. Happy Halloween to those who celebrate it and to those who don't - happy Friday! Fridays are one good reason to live. I don't celebrate it either. 
I thought about watching classic horror movies - downloading 'Misery' (1990) and 'The Green Mile)' (1999) - I loveloveLOVE the novels! The worst thing is I don't have any candies, sweets or the most important - cake. And I'm dying for just a single piece of cake!
---
Езикова също беше хелоуински настроена - ученическият съвет направихме украса и отвсякъде висят оранжеви тикви, вещици с техните черни котки и сладки прилепи. В клас гледахме 'Sinister' (2012) и ако търсите свестен филм, НЕ си губете времето с този. Сюжетът е интересен, изпълнението е скапано, но какво да очакваш от съвременен хорър.
Организирахме си и мини-състезание с костюми/грим - имахме вещица, войник и  Синем беше великолепна като sugar skull (аз си снимах само нея, че беше най-яка и много си я обичам, и ми остави грим по лицето, когато ме целуна по бузата. И само нея успях да снимам).
---
The high school was also in Halloween mood - we, the school board, made typical decoration and you can see orange pumpkins, witches with their black cats and cute bats hanging from everywhere. We watched 'Sinister' (2012) in class and if you're looking for a nice movie, DON'T waste your time with this one. The plot is interesting, but the game is stupid. What can you expect from a contemporary movie, tho'.
We had a mini-costume/make up-competition - we had a witch, a soldier and Sinem looked amazing with her sugar skull make up (I took a picture only of her because she was the best and I love her a lot, and she put make up on my face while giving me a kiss on the cheek. And she was the only person I could take a picture of). 


(А Айви има нов блогпост за booknerd turn-ons. ЧЕ-ТЕ-ТЕ, че ми е прекрасна. ♥)